Dramatik Şiir

DRAMATİK ŞİİR

Dramatik şiir, eski tiyatroda kullanılan şiir türüdür. Eski Yunan edebiyatında oyuncuların sahnede söyleyecekleri sözler şiir haline getirilir ve onlara ezberletilirdi.

Bu durum, dram tiyatro türünün (19. yy.) çıkışına kadar sürmüştür. Daha sonra ise tiyatro metinleri düzyazıyla yazılmaya başlanmıştır.

Eski Yunan edebiyatında Aiskhylos, Sophokles, Euripidies (Trajedi), Aristophones (Komedi) bu türün ilklerini ortaya koymuşlardır.

Batı edebiyatında Corneille, Racine, Shakespeare bu türün örneklerini vermişlerdir.

Türk Edebiyatında Namık Kemal, Abdülhak Hamid Tarhan, Faruk Nafiz Çamlıbel nazımla (şiir şeklinde) tiyatro yazan sanatçılardır.

Dramatik Şiir Örnekleri:

Musa – Zaten emeli yüzünden okunuyor, Kur an’ı hıfzetmiş kadar gönlüme ferahlık geliyor.

Mirvan – (Aziz’e) Ziyad, oğlunun cevabını sen oku. Al.

(Kâğıdın birini verir.) Ben kardeşiminkini okuyacağım

(Zehra’ya). İşte seninki!

Mervan- Sanki tufan bulutunda yıldız

Kim şu mahşerde kalan şehzade?

Bütün etrafım düşman sarmış,

Beni kurtar, diye haykırdı!

Aziz – O silâhlı kız kim oluyor öyle?

Acaba nereden koştu, geldi?

Meğer ordumda melekler varmış,

Bana Allah için imdat etti, yetişti.

Mervan – Hâli sevdamı şiddetlendiriyor.

Buna Tanrı’yı şahid tutarım.

O güzel ikrama ben nasıl mukabele edeyim?

(Abdülhak Hamit Tarhan)

Philokleon:

Dostlar çoktan duydum sesinizi

Ama çıkıp gelemem ardınızdan

Bırakmıyorlar beni mahkemeye

Gidip yargı vermeye

Koro:

Kimmiş o?

Söyle dostlarına

Kimmiş seni eve kapayan

Philokleon:

Kendi oğlum.

Ama duymasın sakın

 Şurada yatmış uyuyor

Alçak sesle konuşun

Koro:

Niçin yapıyor bunu

Oğlun ne ister senden

Philokleon:

“Yargıç olma, can yakma” diyor S

özünü dinlersem

Kuş sütüyle besleyecekmiş beni

İstemem eksik olsun kuş sütü

(Aristophones)

 

Dramatik şiir, harekete çevrilebilen şiir türüdür. Başlangıçta “trajedi” ve “komedi” olmak üzere ikiye ayrılan bu şiir türü “dram’ın eklenmesiyle üçe çıkmıştır. Dramatik şiir, aslında şiir şeklindeki tiyatro eseriyle ilgilidir. Bu eserler, temsil edilecek olayın niteliğine göre isimler alır. 19. yüzyılın sonlarına kadar genel olarak tragedya, komedya ve dram olarak adlandırılan bu eserler zamanla değişmiş, ülkelere göre değişik adlar almıştır.