SÖZCÜĞÜN ANLAMI VE YORUMU
I - SÖZCÜKLERDE ÇOK ANLAMLILIK
Dilimiz sözcüklere yükledikleri
anlam bakımından oldukça güçlü ve zengin bir dildir. Bazı sözcükler tek
başlarına bir anlam taşırken (isimler,fiiller)
bazıları da cümle içinde bir anlam kazanır (edat,bağlaç,ünlemler). Kimi
sözcüklerin tek anlamı varken kimileri de kullanıldığı cümlelerde farklı anlamlar kazanabilir.Tüm bunlar
sözcüğün anlam çerçevesini oluşturmaktadır.
1)Temel (Gerçek) Anlam:
Bir sözcüğün dile yerleşmiş herkesçe
bilinen ilk ve öz anlamına gerçek anlam denir. Her sözcük bağımsız olarak
söylendiğinde ya da yazıldığında gerçek anlamındadır. Birçok cümlede de bu
anlamını korur.
●Sözcüklerin
gerçek anlamları birden fazla olabilir. Bir sözcüğün hem temel hem de yan
anlamları gerçek anlamı içinde yer alır. Bunlara çok anlamlı sözcükler de
denir.
a. Temel Anlam:
Bir sözcüğün anlattığı
ilk ve en eski kavram onun temel anlamıdır. Bu anlama konuluş anlamı da denir.
● ‘’ Çocuğun kolu
kırılmıştı.’’ cümlesindeki “kol” kelimesi “insan omzundan parmak uçlarına kadar
uzanan organ” anlamında temel anlamda kullanılmıştır.
b. Yan Anlam:
Sözcüklerin zaman
içerisinde değişik cümle ve metinlerde kazandığı anlamdır. Yan anlamlar, temel
anlamdan tümü ile farklı değildir. Bu anlama kullanım anlamı da denir.
● Çocuğun burnu kanadı. (Temel anlam) ● Ayakkabının burnu aşınmış. (Yan anlam)
● Çocuğun kolu kırıldı. (Temel
anlam) ● Nehrin kolu
ormanın içinden geçiyor. (Yan anlam)
2) Sözcüğün Mecaz Anlamı :
Bir sözcüğün gerçek anlamı dışında bir anlamla
kullanılmasına mecaz (değişmece) denir.
●Perde: Görüşü, ışığı
engellemek ya da bir şeyi gizlemek için açıklığın önüne gerilen örtü.
-Perdenin açık
yerlerinden içeriye güneş sızıyordu. (Gerçek Anlam)
-Olayların üzerindeki perde hala
aralanamadı. (Mecaz Anlam)
3) Deyimsel Anlam:
Bir sözcüğün başka sözcüklerle birleşip
kalıplaşarak gerçek anlamını yitirmesiyle oluşan ve çekici bir anlatım özelliği
taşıyan söz öbeklerine deyim denir.
***Herhangi bir sözcük yalnız başına gerçek anlamı dışında
kullanılabilir. Bu durumda sözcük mecaz anlam kazanmış olur. Bir sözcüğün
deyimsel anlam kazanabilmesi için mutlaka başka sözcüklerle kalıplaşmış olması
gerekir. Deyimler en az iki sözcükten oluşur.
4) Terimsel Anlam:
Bir bilim, sanat, meslek ya da spor dalıyla
ilgili özel kavramların karşılığı olan sözcüklere terim denir. Terimler
daima gerçek anlamdadır ve her cümlede aynı anlam özelliğini taşırlar.
*Matematik: açı,
üs, kök, apsis, ordinat,...
*Kimya: mol,
molekül, homojen, bileşik,...
*Edebiyat: dize,
uyak, redif, beyit,...
*Futbol: köşe
atışı, penaltı, gol, çift vuruş,...
Sözcüğün terim
anlam ile ilgili örnek cümleler:
Bir üçgenin
iç açıları toplamı yüz seksen derecedir. (üçgen: geometri terimi)
Bu oyunda suflör
kullanacağız. (suflör: tiyatro terimi)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.